De ‘imperdonable’ tacharon error en placa de homenaje a Soda Stereo en Argentina
Un error ortográfico siempre llamará la atención cuando el contexto es público, y más aún si se trata de homenajear a algún artista o banda musical y se escribe mal su nombre.
Eso fue exactamente lo que le pasó a la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires, cuando este viernes por la mañana inauguraron una placa en honor a la popular banda Soda Stereo, prácticamente un ícono del rock latinoamericano.
[leetambienImg]https://front-p7.dpsgo.com/notas/redes-sociales/2018/06/21/error-gramatical-de-becky-g-en-instagram-provoco-criticas-de-mexicanos-asi-se-defendio.shtml[/leetambienImg]
El tema es que cuando destaparon el monumento ubicado en la esquina de las calles Victorino de la Plaza y Almirante Sixto Barilari, del barrio porteño de Belgrano, quedó en evidencia un error, para muchos, imperdonable.
Resulta que en la placa en cuestión se leía Soda Estereo, sí, con ‘E’. Obviamente, las críticas en redes sociales no se hicieron esperar.
Acaban de descubrir una placa en la esquina donde nació la banda Soda Stereo. Pero…
La placa dice SODA ESTEREO. #Papelónpic.twitter.com/yxMgFHdMR4— Valeria Sampedro (@SampedroVale) 22 de junio de 2018
Como si eso fuera poco, en el acto estaban presentes los exintegrantes del trío, el baterista Charly Alberti y el bajista Zeta Bosio. De hecho, en la cara de Charly, se puede apreciar claramente su incomodidad.
Alguien dígale a la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires que es “Soda Stereo”, no “Soda EStereo”. La cara @charlyalberti lo dice todo… pic.twitter.com/UupGjNc2Ug
— Carlos Escoffié (@kalycho) 22 de junio de 2018
Tras las críticas, Cristina García, legisladora de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, aclaró a través de Twitter que el error fue de quienes instalaron la placa, para lo que adjuntó la resolución del homenaje en donde el nombre de la banda sale bien escrito.
Hola. Te dejo una imagen de la resolución que se aprobó. El error ortográfico es algo que excede nuestra labor. En pocas horas será reemplazada por una nueva pic.twitter.com/LrwRjqcJ7g
— Cristina García (@vascagarcia) 22 de junio de 2018